Recebemos uma fotografia interessante de um momento do C.C. 25 de Julho de Blumenau, no mês que está terminando - agosto. Não diremos qual foi o evento e nem sua data. Fica o mistério e o desejo de sanar a dúvida. Dica - Foi servido feijoada aos convidados da noite!
A fotografia é de autoria do Sr. Edwin Schill, folclorista do grupo folclórico Blumenauer Volkstanzgruppe.
É visível a presença dos seres da natureza sob a percepção da cultura dospovos germânicos pagãos que viviam na região da Alemanha, antes da chegada do cristianismo, como já postado no Blog do C.C. 25 de Julho, nos Post´s Germanos e sua Mitologia - Crenças e Panteon - Parte I e Germanos e sua Mitologia - Crenças e Panteon - Parte II. Mais tarde, esta cultura foi assimilada sob diferentes aspectos na produção da arte, durante os diversos recortes de tempo, ao longo da história da civilização, em cada escala regional.
Hela
Há grande probabilidade, de que as poesias do Carmina Burana, foram muito apreciadas por pessoas sensíveis e de vanguarda, da época medieval de nossa Era. Por isto foram salvaguardadas e conservadas, o que as tornaram inacessíveis à grande massa, por algum tipo de censura desta mesma época.
Diante desta possibilidade, é invitável não lembrar da grande obra - O Nome da Rosa de autoria de Umberto Eco.
Alguns poesias do Carmina Burana, escritas há muito tempo atrás. São somente algumas de um total de mais de 300.
No último dia 27 de agosto aconteceu o 77° encontro de corais da Liga Cultural e Recreativa do Vale do Itajaí - grupos da Chave B.D. O atual presidente da Liga é o Sr. Oswin Reistenbach, coralista e integrante da diretoria do C.C. 25 de Julho de Blumenau.
Sr. Oswin saudando amigos e coralistas
Como já mencionamos anteriormente, os coros do C.C. 25 de Julho de Blumenau - Coro Misto e Coro Masculino Liederkranz, se encontraram no centro cultural, onde fizeram um breve “aquecimento de voz”. Após, partiram rumo à cidade de Brusque, em dois ônibus. Em Brusque, foram recepcionados pelos anfitriões, coralistas do Coro Cristo Rei.
Partida do 25 e chegada à Brusque
No momento destas fotografias - O Coro Misto aquecia a voz .
Tão logo chegaram ao local do evento, participaram de um festivo lanche em companhia de coralistas de outros grupos corais. Foi servido um café com acompanhamentos da culinária germânica.
Após o café, iniciaram as apresentações dos coros presentes, após a manifestação e falas de autoridades presentes.
Presidente da Liga - Sr. Oswin Reistenbach
O primeiro coro a se apresentar, foi o Cristo Rei. A seguir, se apresentou o Coro Liederkranzdo C.C. 25 de Julho de Blumenau. O Coro Misto se apresentou um pouco mais tarde. Terminou sua apresentação, cantando na companhia do Liederkranz, uma das obrasCarmina Burana musicada pelo Sr. Carl Orff.
Para surpresa dos presentes, o Coro Masculino, como sempre arrojado e inovando, entrou no recinto, antes de subir ao palco, com seus coralistas travestidos de monges e inundaram o ambiente com melodia erudita dos mosteiros medievais.
Coro Masculino Liederkranz
No palco
Coro Igreja Luterana de Itoupava Seca
Coro Misto
Sr. José Carlos Oeschler Regente dos coros do C.C. 25 de Julho
Coro da Igreja Luterana de Itoupava Seca - com a presença de coralistas do C.C. 25 de Julho
Sr. Raffael Plautz Regente do Coro da Igreja Luterana Itoupava Seca
--------
Antes de prosseguir vamos conhecer um pouco sobre os Carmina Burana? Um dos Carmina Burana foi interpretado pelos dois coros do C.C. 25 de Julho sob a regência do Sr. José Carlos Oeschler. Vale a pena conhecer um pouco sobre...
Carmina Burana é uma expressão latim: Carmem maisinis – canto – cantiga – bura – pano rústico de lã geralmente escuro – Esta expressão faz alusão a indumentário de um frade ou freira feitos com tecido rústico de lã. Carmina Burana surgiu a partir de textos que foram encontrados no convento de Benediktbeuern, antiga Bura Sancti Benedicti, fundadapor São Bonifácio, no ano 740 de nossa era, na Alta Baviera.
São poemas - 315composições - encontrados em 112 folhas de pergaminhos decorados. Foram escritos por monges e erruditos – galiardos - em latim medieval, exceto 67 versos escritos em alemão.
Atualmente estes originais se encontram na Biblioteca Nacional de Munique.
Johann Andréas Schmeller, publicoua coleção em 1874, batizando de Carmina Burana, que em latim significa “Canções de Benediktbeuern.
Carl Orff, compositor alemão, musicou alguns dos Carmina Burana. Estreou em junho de 1937, em Frankfurt.Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae faz parte da trilogia “Trionfi" que foi composta por Orff em diferentes períodos, que são complementados por Catulli – 1943 e Trionfo di Afrodite – 1952.
O compositor fez uma música totalmente nova. Para sua interpretação plena, são necessários três solistas, dois coros e se possível, uma orquestra. Se não for possível, dois pianos epercussão.
A obra é estruturada em prólogo e duas partes. No prólogo há uma invocação à deusa Fortuna na qual desfilam vários personagens emblemáticos dos vários destinos individuais. Mesmo em uma obra, já na segunda parte do primeiro milênio depois de Cristo, podemos perceber o quanto a cultura germânica e céltica ainda se fazia presente nas obras cristãs, através de suas simbologias.
Por exemplo, na primeira parte da obra de Orff, há celebração do encontro do Homem e a Natureza, o despertar da primavera – Veris laeta fácies ou seja, a alegria da primavera.
Na segunda parte – In taberna , a celebração do vinho e do amor- Amor volat undique, culminando com o coro de gloficação da bela jovem – Ave, formosíssima.
No final se repete o coro de invocação a Fortuna – O Fortuna – velut luna.
Os dois coros do C.C. 25 de Julho interpretaram uma das obras do Sr. Orff a partir dos Carmina Burana, no palco da cidade de Brusque – Ver vídeo - aqui neste post - Em Breve.
---------
Continuando...
Coro de uma comunidade alemã do Paraguai
Prosseguindo, após a apresentação de todos os coros, de vários lugares e até mesmo de outros países, foi servido o jantar aos presentes, culminando com uma grande e alegre confraternização. Para ver, o bom clima entre os coralistas do C.C. de Julho de Blumenau, durante a canção dos Beatles interpretada pelo coro de Ituporanga - Yesterday.
Após o jantar, o Liederkranz assumiu o palco e cantou alegres canções folclóricas, muitas, do folclore germânico, compartilhadas e dançadas pelos presentes.
O clima de amizade, entre o coralistas do Liederkranz, prosseguiu no dia seguinte, domingo, durante a comemoração dos anivesariantes do segundo semestre do ano, com a presença dos familiares e muita música. Em breve registros destes momentos.
Em breve - Vídeos das apresentações no 77° encontro de Corais - aqui neste Post.
