domingo, 16 de outubro de 2011

Letras de canções cantadas pelo Liederkranz no 28° Oktoberfest Blumenau


À pedidos, apresentamos algumas letras de canções cantadas pelo Coro Masculino do Liederkranz no 28° Oktoberfest.
Basta efetuar o "Copy" e postar em uma página em branco do Word, ou programa similar e imprimir.


 Die kleine Kneipe

Refrain:
Die kleine Kneipe in unserer
 Straße
 da wo das Leben noch
 lebenswert ist
dort in der Kneipe in unserer 
 Straße
da fragt dich keiner was du
 hast oder bist.

Warum ist Blumenau

so schön
Warum ist Blumenau so schön
Warum ist Blumenau so schön
Warum ist Blumenau so schön
In Blumena so schön
Weil die Mädchen so lustig
Und die Burschen so durstig
Darum ist Blumenau so schön
In Blumenau so schön


 Fliege Mit Mir In Die Heimat

1.Am Strande von Rio da stand ganz allein
ein kleines Mädel im Abendschein.
 Mein blonder Flieger nimm' mich hier fort
bring mich in meinen lieben alten
 Heimatort.

Refrain:
Fliege mit mir in die Heimat
 fliege mit mir über's Meer.
Fliege mit mir in den Himmel hinein
 mein Mädel mein Mädel steig ein.
Fliege mit mir in den Himmel hinein
 mein Mädel ich lade dich ein.

2.Hörst du die Motoren hörst du ihren Klang?
 Es klingt in den Ohren wie Heimatgesang.
 Komm mit zur Donau komm mit zum Rhein
komm mit in unser schönes altes
 Städtchen heim.


Ja, wir wollen so gern einen heben

Melodie frei nach "Der Gefangenenchor" aus Nabucco

Ja, wir wollen so gern einen heben,
aber keiner ist da, der uns einen gibt
Die Gläser sind leer, leer, leer,
 wir wollen noch mehr, wollen noch mehr.
 Wo ist der Mann, Mann, Mann, der uns einen geben kann?
Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang,
bleibt ein Narr sein Leben lang.
Ja, wir wollen so gern einen heben,


Alte Kameraden

Freunde heut' wird's eine lange Nacht,
weil wir alte Kameraden seh'n.
 Freunde heut' wird einer drauf gemacht,
weil wir wieder bei einander steh'n.
 Heute kommen sie von nah und fern,
uns're alten Kameraden her,
hoch soll'n sie leben,
beim Saft der Reben,
darauf freuen wir uns sehr!

Singt und lacht durch die ganze Nacht,
denn wir haben lang uns nicht geseh'n.
Singt und lacht bis der Tag erwacht,
 weil wir immer zu einander steh'n.
Freud und Leid alles wird geteilt
und wir sind doch für einander da.
Denn wir sind Freunde, gute alte Freunde,
Freunde eines ist doch klar:

Wahre Freundschaft gibt's nicht oft auf dieser Welt,
wahre Freundschaft ist das einzige was zählt,
 wahre Freundschaft, echte Freundschaft,
 ist doch viel mehr wert als Gut und Geld.

Kameraden hebt die Tassen bis zum Morgenrot,
 wir leben nur so kurze Zeit und sind so lange tot.
Freunde singt und lacht und bringt das alte Herz in Schwung,
denn wer immer fröhlich ist, der bleibt jung.

|:Ach wie schön war einst die Zeit,
als wir jung war'n und zum Glück bereit.
Ach so vieles ist gescheh'n,
d'rum seit froh das wir uns wiederseh'n.
Lebe heut', schau nicht zurück,
denn nur heute findest Du Dein Glück,
darum hebt das Glas voll Bier
und laßt uns alte Kameraden ihr:|.

Hast Du Sorgen schick' sie fort,
 denn noch immer gilt das Wort,
 schwarz und dunkel ist die Nacht,
 immer kurz bevor der Tag erwacht. Leid und Kummer das vergeht,
weil die Welt sich weiter dreht,
darum hebt das Glas voll bier
 und laßt uns alte Kameraden ihr


Es gibt kein Bier auf Hawaii

REFRAIN.:

Es gibt kein Bier auf Hawaii,Es gibt kein Bier.
Drum fahr ich nicht nach Hawaii,
Drum bleib' ich hier.
Es ist so heiß auf Hawaii, Kein kühler Fleck,
Und nur vom Hula HulaGeht der Durst nicht weg.

Meine Braut, sie heißt Marianne.
Wir sind seit zwölf Jahren verlobt.
Sie hätt mich so gern zum Manne
Und hat schon mit Klage gedroht.
Die Hochzeit wär längst schon gewesen,
 Wenn die Hochzeitsreise nicht wär,
Denn sie will nach Hawaii,
Denn sie will nach Hawaii,
 Und das fällt mir so unsagbar schwer

Wenn sie mit nach Pilsen führe,
 Dann wären wir längst schon ein Paar.
 Doch all meine Bitten und Schwüre
Verschmähte sie Jahr um Jahr.
Sie singt Tag und Nacht neue Lieder
 Von den Palmen am blauen Meer,
Denn sie will nach Hawaii,
Ja, sie will nach Hawaii,
Und das fällt mir so unsagbar schwer















Schnaps, das war sein

letztes Wort
Schnaps, das war sein letztes Wort
 dann trugen ihn die Englein fort
Schnaps das war sein letztes Wort
dann trugen ihn die Englein fort

Und so kam er in den Himmel
man hat ihm Milch serviert
gegen diese Art Behandlung
 hat der Lümmel protestiert

Schnaps, das war sein letztes Wort
 dann trugen ihn die Englein fort
Schnaps das war sein letztes Wort
dann trugen ihn die Englein fort

Sierra Madre

 Musik: Hans Hee - Text: Wolfgang Roloff
 1 Wenn der Morgen kommt
und die letzten Schatten vergeh'n,
schaun die Menschen der Sierra
hinauf zu den sonnigen Höh'n.
Schaun hinauf, wo der weiße Kondor
 so einsam zieht.
Wie ein Gruß an die Sonne
 erklingt ihr altes Lied.

Refrain Sierra, Sierra Madre del Sur,
Sierra, Sierra Madre.
Oh, oh, Sierra, Sierra Madre del Sur,
Sierra, Sierra Madre.

2 Wenn die Arbeit getan
 und der Abendfriede beginnt,
schaun die Menschen hinauf,
 wo die Sierra im Abendrot brennt.
Und sie denken daran,
wie schnell ein Glück oft vergeht.
Und aus tausend Herzen
erklingt es, wie ein Gebet.

Trink, Brüderlein trink!

Trink, trink, Brüderlein trink,
Laß doch die Sorgen zu Haus!
Meide den Kummer und meide den Schmerz,
Dann ist das Leben ein Scherz,
Meide den Kummer und meide den Schmerz,
 Dann ist das Leben ein Scherz


So ein Tag

So ein Tag, so wunderschön wie heute,
So ein Tag, der dürfte nie vergehn.
So ein Tag, auf den man sich so freute,
Und wer weiß, wann wir uns wiedersehn.
Ach wie bald entschwinden schöne Stunden,
Und die Tage im Wind verwehn
So ein Tag, auf den man sich so freute,
So ein Tag, der dürfte nie vergehn

Wir kommen alle in den Himmel

Wir kommen alle, alle, alle in den Himmel,
 Weil wir so brav sind, Das sieht selbst der Petrus ein,
 Er sagt: "Ich laß gern euch rein,
Ihr ward auf Erden schon
 Die reinsten Engelein!"

Wohl ist die Welt....

Wohl ist die Welt so groß und weit
Und voller Sonnenschein
Das allerschönste Stück davon
Ist doch die Heimat mein
Dort wo aus schmaler Felsenkluft
Der Eisack springt heraus
Von Sigmunds Kron der Etsch entlang
Bis zur Salurner Klaus
Hei- di, hei- di, hei da
Hei- da, hei- da...........



Agradecemos o pronto atendimento e a contribuição do Vice Presidente e coralista do Liederkranz, Sr. Edson Wruck, pelo envio das letras das canções. Certamente, muitas vozes se juntarão  às vozes do Coro do C.C. 25 de Julho de Blumenau nas próximas apresentações: 19, 20 e 23 de Outubro no palco da Vila Germânica - Oktoberfest Blumenau.
Ein Prosit!


Nenhum comentário: