Feliz 2014

Para finalizar o ano queremos deixar uma mensagem, na verdade uma
Receita de Ano Novo
do poeta Carlos Drummond de Andrade

Para você ganhar belíssimo Ano Novo
cor de arco-íris, ou da cor da sua paz,
Ano Novo sem comparação como todo o tempo já vivido
(mal vivido ou talvez sem sentido)
para você ganhar um ano
não apenas pintado de novo, remendado às carreiras,
mas novo nas sementinhas do vir-a-ser,
novo até no coração das coisas menos percebidas
(a começar pelo seu interior)
novo espontâneo, que de tão perfeito nem se nota,
mas com ele se come, se passeia,
se ama, se compreende, se trabalha,
você não precisa beber champanha ou qualquer outra birita,
não precisa expedir nem receber mensagens
(planta recebe mensagens?
passa telegramas?).
Não precisa fazer lista de boas intenções
para arquivá-las na gaveta.
Não precisa chorar de arrependido
pelas besteiras consumadas
nem parvamente acreditar
que por decreto da esperança
a partir de janeiro as coisas mudem
e seja tudo claridade, recompensa,
justiça entre os homens e as nações,
liberdade com cheiro e gosto de pão matinal,
direitos respeitados, começando
pelo direito augusto de viver.
Para ganhar um ano-novo
que mereça este nome,
você, meu caro, tem de merecê-lo,
tem de fazê-lo de novo, eu sei que não é fácil,
mas tente, experimente, consciente.
É dentro de você que o Ano Novo
cochila e espera desde sempre. Texto extraído do "Jornal do Brasil", Dezembro/1997

Desejamos aos nossos sócios e amigos que façam deste novo ano que inicia o melhor e que façam por merecer.
Boas festas e que possamos nos encontrar em novos eventos e festas ao longo deste ano.

Fogos em Corrientes (Argentina) - Foto: Roswitha Ziel

Grupo da Dança Senior

Os diversos grupos do Centro Cultural 25 de Julho encerraram sua atividades também em confraternizações internas. Assim o encerramento do Grupo da Dança Senior aconteceu na casa da família de Rolf e Herta Haas - ela que é a coordenadora deste grupo.

Foto: Aneliese Schwertl

Um delicioso churrasco e saladas diversas elaborados pelos componentes do grupo, saciaram a fome. A tarde ainda fechou com café e bolo. Uma finalização de mais um ano de trabalho muito divertido e gostoso.

Foto: Aneliese Schwertl

Foto: Aneliese Schwertl

Desta forma o grupo da Dança Senior do Centro Cultural 25 de Julho,

deseja à todos amigos e colegas de grupos do Clube um

FELIZ NATAL E UM ÓTIMO ANO NOVO.

Foto: Aneliese Schwertl

Advento - terceiro domingo

Hoje chegamos no terceiro domingo de Advento. Este tem a denominação de:

Gaudete in Domino semper

Alegrai-vos sempre no Senhor. Filipenses 4:4

Na certeza de que nossa alegria está no Senhor vivemos e nos preparamos para esta festa do nascimento de Jesus.

No hinário luterano HPD o hino 11 também fala da alegria, relacionando-a com o povo de Sião que aguarda a vinda do Senhor. Sua melodia é de autoria de Georg Friedrich Händel, composta em 1747 para o oratório de Judas Macabeus. A letra foi adaptada por Friedrich Heinrich Ranke em 1820. 

http://de.wikipedia.org/wiki/Tochter_Zion,_freue_dich

Rejubila, filha de Sião, regozija-te, Jerusalém!

1. Rejubila, filha de Sião, regozija-te, Jerusalém!
Vê o Rei da glória, vê o teu Senhor,
Vê o Rei da Paz, da graça e do amor!
Rejubila, filha de Sião, regozija-te, Jerusalém!

2. Salve, salve, filho de Davi! Salve, Rei bendito e santo de Israel!
O teu povo aguarda o eterno Reino teu,
Reino de justiça, Reino celestial!
Salve, salve, filho de Davi! Salve, Rei bendito e santo de Israel!

3. Salve, salve, filho de Davi! Salve, Rei da graça, Príncipe da Paz!
O teu trono santo sempre existirá,
Pois tu és o Filho do onipotente Pai!
Salve, salve, filho de Davi! Salve, Rei da graça, Príncipe da Paz! 

Tochter Zion, freue dich, jauchze laut, Jerusalem!

Sieh, dein König kommt zu dir, ja, er kommt, der Friedefürst

Tochter Zion, freue dich, jauchze laut, Jerusalem!

Hosianna, Davids Sohn, sei gesegnet deinem Volk!

Gründe nun dein ewges Reich, Hosianna in der Höh!

Hosianna, Davids Sohn, sei gesegnet deinem Volk!

Hosianna, Davids Sohn, sei gegrüßet, König mild!

Ewig steht dein Friedensthron, du des ewgen Vaters Kind.

Hosianna, Davids Sohn, sei gegrüßet, König mild!

 

Desejamos a todos um abençoado domingo de alegria.

Concerto de Natal 2013 - As novidades

Na noite de ontem, 9 de dezembro, tivemos mais uma vez o Concerto de Natal dos grupos culturais do Centro cultural 25 de Julho. Este evento a cada ano marca o término oficial das atividades dos grupos.
Pudemos nos alegrar com um grande público presente para prestigiar as apresentações. O salão principal lotado sempre é motivo de alegria e uma satisfação para todos.

Também esteve presente a Sra. Alda Niemeyer, que com seus 93 anos conduziu o início das apresentações. Há 30 anos ela organiza o programa com versos introdutórios à cada grupo. Esta programação é apresentada em alemão e português, resgatando assim também o questão da língua, fato importante para a cultura da cidade.

D. Alda Niemeyer e Dieter Berner - Foto: Roswitha Ziel

O Grupo de Harmônicas fez a abertura da noite que trazia algumas novidades.

A primeira novidade foi a estreia do novo Grupo de Teatro. De forma especial para D. Alda foi uma grande alegria e satisfação poder ver novamente a cortina de abrindo para a representação em alemão. O antigo grupo, que se desfez em razão de falta de atores, foi dirigido por ela, que também atuou na última peça que este apresentou no ano de 2000 - Dinner for One. Os antigos integrantes do grupo de teatro receberam uma salva de palmas pelo seu trabalho.

O novo grupo é dirigido pela Sra. Rita. A peça apresentada - Ein Kaffee - contou com 7 atores entre adultos e crianças. A peça, uma comédia, trazia a estória de um senhor que, tendo por um feliz acaso encontrado um livro, entrou em contato com a proprietária trocando cartas com ela. Resolveram então se encontrar em um café na estação ferroviária. Para que pudessem se reconhecer, ela levaria uma rosa vermelha e ele o tal livro. Como a moça ficou receosa em último momento, entregou a rosa para uma senhora que estava prestes a entrar no mesmo café. Assim não foi reconhecida o que levou a alguns desentendidos que acabaram esclarecidos no final.

Foi a primeira de muitas apresentações que esperamos poder presenciar no palco do nosso clube e fora dele. 

Desejamos ao grupo muito sucesso e com certeza muitas horas de estudos - mas também de risadas - estão por vir.

Outra novidade deste Concerto de Natal foi a apresentação do grupo Blumenauer Schuhplattler. Este grupo é formado somente por rapazes solteiros que se dedicam à arte do sapateado alemão, uma forma de dança que se expressa com batidas das mãos no corpo assim como batidas de pé e pulos. Muito bonito foi ver a sincronia e força demonstrada pelos rapazes o que implica em muita disciplina nos ensaios. O grupo é liderado por William Weiland que neste ano também foi um dos ensaiadores da Blumenauer Volkstanzgruppe.

Tivemos ao longo da noite também as apresentações dos demais grupos culturais já conhecidos: Grupo de Dança Senior, Blumenauer Volkstanzgruppe, Coral Misto, Coral Masculino "Liederkranz" e Die Tanzelmusi.

Com um grande buffet coletivo a noite foi encerrada em clima de confraternização e desejos de boas festas.

Advento - segundo domingo

O segundo domingo de advento tem o tema referente ao povo de Sião, em latim: 

Populus Sion, ecce Dominus veniet ad salvandas gentes.

Porque o povo habitará em Sião, em Jerusalém; não chorarás mais; certamente se compadecerá de ti,

à voz do teu clamor e,ouvindo-a, te responderá. Isaías 30:19

Assim nos voltamos para o aspecto de libertação concedida por Deus. O Salvador age de formas diversas, tanto pelo seu nascimento como pela sua morte na cruz. Sua vinda é associada a libertação do sofrimento do mundo, isto quer dizer que o Senhor, com sua vinda, finalmente tirará de nós a tristeza. 

Fonte: http://de.wikipedia.org; http://www.daskirchenjahr.de

 

Por mais que estivermos voltados para os aspectos mundanos, as datas festivas tem sua essência nas festas religiosas. E este de alguma forma acaba nos marcando, nos alcançando em algum momento. Símbolos de Natal estão por todo lugar: pinheiros enfeitados, papai noel, anjinhos, luzes, estrelas, velas. Estes tem sua apelação comercial mas a origem está na data religiosa. A festa tem seu começo e fim no comércio, desvirtua a origem e, apela para um adiantamento da mesma. Assim muitas vezes nem sabemos mais ao certo quando afinal é realmente a festa. Fazemos festas de encerramento de atividades diversas nas quais o temos pinheirinho decorado, presentes, papai noel. Soam canções de Natal e até um Noite Feliz é cantado, sem falar que todos desejam Feliz Natal. Nossas casas ostentam o pinheiro enfeitado já no início de novembro - logo após finados.

Mas... e daí? Nosso aniversário festejamos com um a dois meses de antecedência. Com certeza não! Por que então o fazemos com o Natal? Quando finalmente chegamos na véspera de Natal nem queremos mais ouvir nada do que deveria fazer esta festa tão especial. Estamos cansados das canções, dos votos de felicidade, das guloseimas, das comidas. Já no dia de Natal, 25 de dezembro, pensamos somente em arrumar as trouxas, fechar a casa e ir para a praia - Natal já era...

Quem sabe possamos refletir nesta época de advento, um pouco sobre este nosso agir. Refletir sobre o seu significado e seu valor para nossa vida. Independente de religião, pode ser um tempo de rever nossas atitudes, fomentar bons pensamentos e reposicionar esta festa para o seu sentido original. Podemos tentar... talvez chegamos a um resultado que nos traga alguma satisfação e tranquilidade de espírito. 

Fica o convite para refletir...

Porque o povo habitará em Sião, em Jerusalém; não chorarás mais; certamente se compadecerá de ti, à voz do teu clamor e, ouvindo-a, te responderá.
Isaías 30:19

 

Concerto de Natal

Conforme consta na agenda, na próxima segunda-feira, dia 9 de dezembro, estará acontecendo na sede do Centro Cultural 25 de Julho o Concerto de Natal, com início às 20 horas. Este evento marca o encerramento oficial dos grupos culturais que estarão alegrando esta noite com sua música, canto e dança.




Como novidade teremos dois novos grupos que se formaram ao longo deste ano e estarão participando desta noite. Um deles é o Grupo de teatro que quer resgatar a tradição teatral que já fazia parte da história do clube. Os integrantes partiram da premissa de fazer teatro em alemão e estarão fazendo sua estreia no Concerto de Natal. Vamos ficar na espectativa do que preparam para nós!

O outro grupo já trabalha desde o ano passado e este ano tomou formas mais claras e ficou consolidado, o Blumenauer Schuhplattler. É formado somente por rapazes que se dedicam a prática do sapateado alemão. Os meninos estrearam na Oktoberfest deste ano e fizeram muito sucesso, até por ser uma prática diferenciada dos demais grupos de Blumenau e região.

Foto: Roswitha Ziel

Tradicionalmente participam o Grupo de Harmônicas, Die Tanzelmusi, Coral Misto, Coral Masculino Liederkranz, Grupo de Dança Sênior e Blumenauer Volkstanzgruppe. Cada grupo preparou algo de especial para esta noite e assim teremos uma programação variada de ritmos e estilos. Fechando a noite contamos ainda com a presença do Papai Noel.

Foto: Roswitha Ziel

Após, queremos ainda confraternizar com os presentes em um buffet coletivo. Para isso pedimos que cada um traga um prato de sua culinária para compor o cardápio.

Venha participar para juntos encerrarmos mais um ano recheado de atividades.

Se você ainda não conhece o Centro Cultural 25 de Julho também está convidado para este evento. Venha nos visitar o conhecer nossos grupos. Quem sabe você encontra afinidade para participar de algum deles no próximo ano.

Sejam todos bem-vindos.

Coroa de advento - origem

A coroa de advento tem sua origem no ano de 1839, tendo sido criada pelo teólogo evangélico-luterano Johann Heinrich Wichern, que viveu na região norte da Alemanha, sendo esta destacadamente luterana. Cerca de 100 anos mais tarde esta tradição também pode ser encontrada em regiões da tradição  católica.
Pelo que sabemos o teólogo luterano Wichert de Hamburgo adotou algumas crianças carentes abandonadas. Com elas foi viver no Rauhes Haus, uma instituição diacônica luterana. As crianças sempre ficavam muit anciosas na chegada do Natal e a toda hora perguntavam quanto tempo faltava até a data tão esperada. Então, em 1839 teve a ideia de, em uma roda de carroça, montar velas brancas e vermelhas, como se fosse um calendário. 

As 4 velas brancas representando os domingos de advento e para cada dia entre elas uma vela vermelha menor. A cada dia as crianças podiam agora acender uma vela e assim podiam contar e visualizar os dias faltantes até o Natal. Esta "coroa" pode ter de 18 a 24 pelas pequenas, dependendo do dia da semana que será o 4º domingo de advento. Se este coincidir com o dia 24 de dezembro serão apenas 18 velas vermelhas. Sendo a véspera de Natal no sábado, as velas vermelhas serão 24. As velas brancas sempre serão 4 em função dos domingo de advento estarem assim definidos.
Uma coroa de advento neste estilo ainda pode ser vista no Rauhes Haus e na Igreja Sankt Michaelis em Hamburgo.

Desta forma tradicional se desenvolveu a coroa de advento que hoje conhecemos, com apenas 4 velas, uma para cada domingo. Aproximadamente desde 1860 a coroa de advento é feita também com galhos verdes de abetos. No ano de 1925 pela primeira vez uma coroa de advento foi colocada em uma igreja católica, na cidade de Colônia, já em 1930 viu-se a primeira coroa em Munique.

Algumas tradições referentes ao acendimento das velas existem no sentido de que somente devem ser acesas na ordem em que estão na coroa, preferencialmente em sentido anti-horário. Acender a vela que está no lado contrário da coroa, neste sentido estaria errado.
A simbologia do acender das velas está tematizada em cantos e versos. o verso infantil mais conhecido neste sentido seria:

Advent, Advent,
ein Lichtlein brennt.
Erst eins, dann zwei,
dann drei, dann vier,
dann steht das Christkind vor der Tür.

Advento, advento

uma luz brilha

primeiro uma, depois duas

depois tres, depois quatro

e então Cristo bate à porta.

Na canção Wir sagen euch an den lieben Advent, Maria Ferschl tematizadas em cada estrofe os 4 domingos com uma mensagem para este tempo de espera. A melodia é de Heinrich Rohr, 1954 (1902–1997).
Assim a primeira estrofe remete ao tempo santo que inicia e para o qual preparamos o caminho (Mateus 3,3).
A segunda estrofe lembra o amor ao próximo no exemplo de Jesus (Romanos 15,7).
Já a terceira estrofe tematiza a luz que brilha para iluminar o mundo escuro.
Na quarta estrofe então a passagem de Isaías 60,1 - o envio para que nos tornemos luz, com a vinda do Senhor Jesus que vem a nós com sua luz.

 

Wir sagen euch an den lieben Advent

1. Wir sagen euch an den lieben Advent.
Sehet die erste Kerze brennt!
Wir sagen euch an eine heilige Zeit,
Machet dem Herrn den Weg bereit!.
 
Estribilho
|: Freut euch ihr Christen, freuet euch sehr!
Schon ist nahe der Herr.:|
2. Wir sagen euch an den lieben Advent.
Sehet die zweite Kerze brennt!
So nehmet euch eins um das andere an,
Wie euch der Herr an uns getan.

3. Wir sagen euch an den lieben Advent.
Sehet die dritte Kerze brennt!
Nun trag eurer Güte hellen Schein
Weit in die dunkle Welt hinein.

4. Wir sagen euch an den lieben Advent.
Sehet die vierte Kerze brennt.
Gott selber wird kommen. Er zögert nicht.
Auf, auf ihr Herzen und werdet licht!

Fonte: http://de.wikipedia.org/wiki/Adventskranz

Advento – tradições

Existem várias tradições referentes a este tempo de advento, tempo de espera, que remetem a meditar ou simplesmente a diferenciar e encurtar esta espera. Principalmente para as crianças esta época é muito esperada em função do Natal com suas festas e presentes. 

Uma forma tradicional que em muitas casas e também igrejas pode ser vista é a Coroa de Advento. Nela estão simbolizados os 4 domingos de advento através de 4 velas. Estas são acesas a cada domingo uma a mais. A simbologia da vinda da luz de Cristo está associada nesta coroa e no acender das velas.

Uma forma ainda mais direta é o calendário de advento. Neste calendário, que pode ter aparências diversas, são contados os dias de 1º a 24 de dezembro. A cada dia algo de novo acontece e uma surpresa aparece. A forma mais tradicional seria um desenho com pequenas portas ou janelas que a cada dia mostram uma figura relacionada a esta época. 

De uma forma geral aqui no Brasil esta época de advento é pouco lembrada. Muito se fala e ouve de Natal, os pinheiros já invadem as casas e quando chega finalmente a data tão esperada o suspense não existe mais. O comércio leva a antecipar os eventos e festas de uma forma que as datas comemorativas acabam quase que desaparecendo no seu real significado. Com certeza uma consequência também da vida tumultuada que vivemos hoje.

Quem sabe podemos nos voltar um pouco para este pensamento de espera, de expectativa e voltarmos a pensar no advento. Assim com certeza o Natal terá outro significado também.

 

Fonte: http://de.wikipedia.org/wiki/Advent

Advento - o que é isto?

No próximo domingo inicia a época de advento. A palavra tem sua origem no latim, adventus = chegada, sendo a terminologia original Adventus Domini = chegada do Senhor. Advento tem uma grande significância para os povos cristãos que nesta época se preparam para o nascimento de Jesus. Da mesma forma aponta para a segunda vinda de Jesus, deixando a mensagem de que devemos estar preparados.

Foto: http://mastersdust.com

Originalmente esta época estabelecia também um tempo de jejum, que compreendia o período desde 11 de novembro até a antiga data da festa de Natal, dia 6 de janeiro – Festa de Epifania do Senhor. Por ser um tempo de contemplação e meditação não aconteciam festas nem era permitido dançar. Em 1917 o jejum de advento foi extinguido pela igreja católica.

O advento da forma como hoje é lembrada remonta ao século 7, denominada de tempus ante natale Domini – tempo que antecede o nascimento do Senhor. Na igreja romana ocidental eram comemorados entre 4 a 6 domingos de advento, até que o Papa Gregório I fixou em 4 domingos. Estes 4 domingos relacionavam os 4 milênios que, segundo a escrita histórica da igreja os homens precisaram esperar pelo Salvador após a queda do homem no paraíso. Esta regulamentação foi acatada pelo Concílio de Trento (1545 a 1563) e firmada oficialmente em 1570 pelo Papa Pius V.

Com o início da época de advento inicia também o novo ano eclesiástico. Este ano, o primeiro domingo de advento coincide com o dia 1º de dezembro, o que nem sempre é o caso. 

A real duração da época de advento varia em função de que seu início está atrelado a um domingo e seu final a uma data fixa, 24 respectivamente 25 de dezembro. Assim o último domingo de advento sempre será o domingo que antecede o dia 25 de dezembro, que pode assim variar entre os dias 18 e 24 de dezembro. O primeiro domingo de advento pode então variar entre os dias 27 de novembro e 3 de dezembro.
 

Fonte: http://de.wikipedia.org/wiki/Advent

d'gmüatlichen Blumenauer - Primeiro encontro

No domingo, 24 de novembro, estiveram reunidos para um primeiro encontro alguns interessados em participar do novo grupo de danças

d'gmüatlichen Blumenauer

Estiveram presentes tanto famílias com filhos como também casais e pessoas ainda sem parceiros para dançar. Neste primeiro momento aproveitamos para nos conhecermos um pouco e pensar sobre como e quando podemos estar iniciando os encontros. Muitas ideias já foram surgindo no decorrer da conversa e pode-se perceber boa sintonia e harmonia de ideias. Ficou agendado nos encontrarmos aos sábados às 17 horas sendo os encontros a cada 15 dias para não sobrecarregar a agenda, afinal a ideia também é Gemütlichkeit.

O convite continua aberto a quem possa interessar.

O primeiro encontro para dançar está agendado para o dia 8 de março 2014 às 17 horas no Centro Cultural 25 de Julho.

Domingo da eternidade

A Blumenauer Volkstanzgruppe esteve neste domingo de manhã na Igreja Martin Luther da Itoupava Seca no culto do Domingo da Eternidade. Nesta celebração forma lembrados nossos amigos e sócios do Centro Cultural 25 de Julho que nos deixaram neste último ano. Estiveram presentes também amigos e familiares do grupo e do clube. Em especial pudemos registrar a presença de familiares da nossa ex-integrante Lorena Korb.

O culto foi muito bem conduzido pelo Pastor Reinhard Koch, ao qual enviamos nosso muito obrigada por abrir este espaço também para nosso momento de lembrança. Uma pequena mensagem foi trazida pelo vice-presidente do Centro Cultural 25 de Julho, Dieter Berner e Stefan Ziel, integrante do grupo de danças, em alemão e português.

Foto: Roswitha Ziel

Abschied nehmen müssen von einem Menschen, der zu uns gehörte, lässt uns schmerzlich bewusst werden, wie hinfällig, vergänglich und kurz unser Leben ist:  Ein Mensch ist in seinem Leben wie Gras, er blüht wie eine Blume auf dem Felde; wennder Wind darüber geht, so ist sie nimmer da, und ihre Stätte kennt sie nicht mehr. Psalm 103,15-16

Wir glauben aber dass wir auch im Tod bei Gott geborgen sein werden. So wissen wir das der Tod nicht das Ende sondern ein neuer Anfang ist.

Von dieser Gewissheit leben wir und so gedenken wir unseren Verstorbenen Vereinsmitgliedern und Freunden:

* * * * * * * * * * * * *

Despedir-se de pessoas que estavam próximas a nós, nos mostra quão debilitada, fugaz e curta é a nossa vida.

A vida do homem é semelhante à relva; ele floresce como a flor do campo que se vai quando sopra o vento e nem se sabe mais o lugar que ocupava. Salmo 103,15-1

Mas cremos que mesmo na morte somos guardados por Deus. Assim a morte não é o fim mas o início de uma nova vida.

Desta certeza vivemos e assim lembramos dos nosso sócios e amigos, que se foram neste último ano:

Lorena Korb
Carmen Santana
Maria de Lourdes Herwig
Harold Letzow
Wolfgang Krieger
Annemarie Prayon
Alberto Marx

Porque, se vivemos, para o Senhor vivemos; se morremos, para o Senhor morremos. De sorte que, ou vivamos ou morramos, somos do Senhor.
Romanos 14:8

Após o culto integrantes, familiares e amigos se dirigiram ao cemitério evangélico da Rua Bahia para prestar um homenagem no túmulo de Loran Korb. O integrantes do grupo Werner Weigman proferiu alguma palavras e também Dieter Berner deixou sua mensagem. Foi um momento de reflexão, confortante e uma mostra de amizade que se criou dentro deste grupo.

Se vivemos, vivemos para o Senhor; e, se morremos, morremos para o Senhor. Assim, quer vivamos, quer morramos, pertencemos ao Senhor. Romanos 14,8

Porque, se vivemos, para o Senhor vivemos; se morremos, para o Senhor morremos. De sorte que, ou vivamos ou morramos, somos do Senhor.
Romanos 14:8

Porque, se vivemos, para o Senhor vivemos; se morremos, para o Senhor morremos. De sorte que, ou vivamos ou morramos, somos do Senhor.
Romanos 14:8

d'gmüatlichen Blumenauer

Será daqui a pouco, às 17 horas no Centro Cultural 25 de Julho, o primeiro encontro dos interessados no

d'gmüatlichen Blumenauer

O novo conceito de grupo de danças dentro da Blumenauer Volkstanzgruppe.

O objetivo é proporcionar dança folclórica, cultura, música e alegria em fazer tudo isto a casais com filhos ou pessoas com mais de 40 anos, casadas ou não.

Este grupo terá como meta de trabalho além da dança de forma mais tranquila, a confecção de trajes e afins, canto, música e o que mais venha a agradar os integrantes.

Paralelamente a este grupo pensamos em um trabalho de dança infantil, envolvendo as crianças destes integrantes. Assim os pais podem estar mais tranquilos dançando e os filhos ocupados em atividade afim. A família toda participando na preservação da cultura alemã em um mesmo horário.

 

Esperamos vocês para nos conhecermos e trocar alguma ideias sobre o funcionamento do grupo.

 

 

 

 

Culto de lembrança

Lembrando que será neste domingo dia 24 de novembro, domingo da Eternidade, o Culto de lembrança aos sócios e amigos do Centro Cultural 25 de Julho que nos deixaram neste último ano.

O culto será na Igreja Martin Luther na Itoupava Seca, às 9 horas, com o pastor Reinhard Koch.
Este culto será também transmitido ao vivo pela Rádio Antena 1 FM - frequência 96,5 MHz.

Foto: http://www.arquigrafia.org.br

 


A Blumenauer Volkstanzgruppe estará presente no culto em seu traje oficial. Infelizmente os corais não poderão estar participando.

Foto: Juliano Depiné

 Convidamos familiares e amigos para este momento de lembrança.

Após o culto a Blumenauer Volkstanzgruppe estará se dirigindo ao cemitério da Rua Bahia para um momento de lembrança no túmulo da ex-integrante Lorena Korb. Convidamos familiares e amigos para acompanharem o grupo.

A vida do homem é semelhante à relva; ele floresce como a flor do campo que se vai quando sopra o vento e nem se sabe mais o lugar que ocupava.  
Salmo 103,15-1

AFG - 20 anos

No próximo dia 29 de novembro a  Associação dos Grupos Folclóricos Germânicos do Médio Vale do Itajaí estará completando 20 anos de trabalho. Neste anos se empenhou em fortalecer o trabalho dos grupos associados assim como estabelecer parcerias com promotores de eventos assim como o Parque Vila Germânica de Blumenau. 

Site AFG - clique aqui 

A entidade agrega os grupos de dança folclórica germânica de Blumenau e região sendo que seu número vem crescendo constantemente. A Blumenauer Volkstanzgruppe do Centro Cultural 25 de Julho, como primeiro grupo folclórico de Blumenau, é sócio fundador da AFG.

Na data de sua fundação constavam 8 grupos participantes sendo que hoje a AFG conta com 14 grupos de Blumenau e mais 4 da região. Assim agrega cerca de 500 folcloristas nas categorias infantil, juvenil, adulto e master. Os grupos em geral estão ligados às sociedade e clubes de caça e tiro da cidade.

Em comemoração a esta data acontecerá no dia 29 de Novembro o Jubiläums- TANZABEND, no Centro Cultural 25 de Julho, uma noite com muita dança folclórica e integração. O ingresso será 1kg de alimento não perecível. Todos estão convidados a participar. De forma especial convidamos também os ex-integrantes dos grupos folclóricos para relembrar um pouco desta história da qual participaram.

Maior visibilidade dos grupo se dá em função da Oktoberfest quando participam dos desfiles e fazem apresentações nos setores da festa. 

Oktoberfest 2013 - Foto: Jaime Batista

Além disso a AFG organiza encontros de grupos folclóricos como o Tanz in Blumenau e o Kindertanz in Blumenau. Nestes eventos busca integrar folcloristas de outras regiões promovendo um intercâmbio entre os grupos.

Kindertanz 2013 - Foto: Jaime Batista

Grupos associados de Blumenau estão distribuídos por diversos bairros da cidade. Se você tiver interesse em participar de um grupo de dança folclórica procure o que estiver mais próximo de você.

Associação Cultural Freundeskreis - Vila Itoupava - Blumenau
Blumenauer Volkstanzgruppe - Centro - Blumenau
Eintrachtvolkstanzgruppe - Vila Itoupava - Blumenau
Freundschaft Volkstanzgruppe - Itoupavazinha - Blumenau
Grupo de Danças Folclóricas Fritz Müller - Vorstadt - Blumenau
Grupo Folclórico Badenfurt - Badenfurt - Blumenau
Grupo Folclórico Blumenstrauss - Centro - Blumenau
Grupo Folclórico Freiheitstanzgruppe - Velha Central - Blumenau
Grupo Folclórico Germânia - Fortaleza - Blumenau
Grupo Folclórico Kreuz des Südens - Itoupava Central - Blumenau
Grupo Folclórico Passo Manso - Passo Manso - Blumenau
Grupo Folclórico Teutonia - Itoupava Seca - Blumenau
Trachtenverein Eintracht - Itoupava Central - Blumenau
Volkstanzgruppe Grünes Tal - Velha - Blumenau

Os grupos da AFG que não são da cidade podem ser encontrados em:
Guabiruba - Alle Tanzen Zusammen
Indaial - Bogen Brücke Volkstanzgrupp
Timbó - Volkstanzgruppe Blauer Berg
Benedito Novo -Volkstanzgruppe Tanz Im Tal

Desfile Oktoberfest 2013

Venha fazer parte da família folclórica!

d'gmüatlichen Blumenauer

Queremos convidar para o novo conceito de grupo de danças dentro da Blumenauer Volkstanzgruppe

d'gmüatlichen Blumenauer

O objetivo é proporcionar dança folclórica, cultura, música e alegria em fazer tudo isto a casais com filhos ou pessoas com mais de 40 anos, casadas ou não.

Este grupo terá como meta de trabalho além da dança de forma mais tranquila, a confecção de trajes e afins, canto, música e o que mais venha a agradar os integrantes.

Paralelamente a este grupo pensamos em um trabalho de dança infantil, envolvendo as crianças destes integrantes. Assim os pais podem estar mais tranquilos dançando e os filhos ocupados em atividade afim. A família toda participando na preservação da cultura alemã em um mesmo horário.

Para que possamos conversar, tirar dúvidas, esclarecer detalhes, ouvir sugestões e nos conhecer, convidamos para uma primeiro encontro no dia 24 de novembro, domingo, às 17 horas no Centro Cultural 25 de Julho (Rua Alberto Koffke, 354).

Neste encontro queremos definir o horário dos encontros de forma a melhor contemplar as famílias com crianças.

O início do grupo será em março de 2014.

Desde já nos alegramos com sua presença.

Coordenação d'gmüatlichen Blumenauer

Contato: Roswitha Ziel – 9954 6321

Stefan Ziel – 3323 3914 (horário comercial)

Ato de lembrança aos falecidos

No dia 24 de novembro queremos fazer uma pequena lembrança aos sócios do Centro Cultural 25 de Julho de Blumenau, falecidos neste último ano.
A ideia surgiu no Blumenauer Volkstanzgruppe após terem participado em Geldersheim - Alemanha - de uma celebração deste gênero dentro da programação do Gau-Trachtenfest Unterfranken. Nesta ocasião, no cemitério da comunidade foram lembrados os falecidos, em um momento solene com a presença das bandeiras e dos Trachtler que seguiram em cortejo até o local.

Foto: Adriana Bennertz

a

Foto: Adriana Bennertz

A data foi escolhida por ser o último domingo do ano eclesiástico - domingo que antecede o primeiro domingo da época de advento - denominado de Totensonntag ou Ewigkeitssonntag. Seria o Domingo da Eternidade, o finados da Igreja Luterana. Este foi assim denominado já em 1816 sendo que hoje é também denominado de Domingo Cristo Rei em função do 

"A origem do Domingo da Eternidade remonta à data de17/11/1816." (Karl-Heinrich BIERITZ, Das Kirchenjahr, p.182 in WEIMER)

Quem tiver interesse em saber mais sobre a origem, tradição e história deste domingo pode ler a dissertação de mestrado da pastora Tânia Cristina Weimer no link Domingo da Eternidade.

Assim queremos lembrar nesta data as famílias dos sócios:

Lorena Korb

Carmen Santana

Maria de Lourdes Herwig

Harold Letzow

Wolfgang Krieger

Annemarie Prayon

Alberto Marx 

Convidamos os amigos e familiares para o Culto na Igreja Luterana Martin Luther na Itoupava Seca no dia 24 de Novembro às 9 horas da manhã. Os corais do CC 25 de Julho e o Blumenauer Volkstanzgruppe estarão participando do culto em memória.
Após o culto os familiares estão convidados a se dirigirem ao cemitério da Rua Bahia para uma breve celebração no túmulo da integrante do Blumenauer Volkstanzgruppe Lorena Korb.

Esta será a primeira vez que organizamos uma celebração de lembrança aos falecidos mas acreditamos que poderá ser repetida nos próximos anos, até por termos visto este ato por parte dos Trachtler na Alemanha e acreditamos que é importante para lembrarmos sempre daqueles que estiveram entre nós e aqui deixaram sua marcas.

"Senhor, ensina-nos a contar os nossos dias para que alcancemos corações sábios." Salmo 90, 12

Ensina-nos a contar os nossos dias, de tal maneira que alcancemos corações sábios.
Salmos 90:12

Ensina-nos a contar os nossos dias, de tal maneira que alcancemos corações sábios.
Salmos 90:12

Ensina-nos a contar os nossos dias, de tal maneira que alcancemos corações sábios.
Salmos 90:12

Conversando - Ciclo - Início - meio e fim

Boa tarde...

Tudo, na natureza e no universo, possui um recorte de tempo que delimita seu ciclo, este dividido em: início, meio e fim. 

Nosso ciclo no C.C. 25 de Julho de Blumenau completou, de maneira muito natural, com início, meio e fim. 

As trocas foram intensas e nos possibilitaram "construir inúmeras pontes", embora nosso trabalho, como é muito natural, não foi compreendido por todos. Em alguns momentos tivemos dificuldade em fazê-lo por conta disto. Mas a alegria de outros, os quais acompanhavam este, nos encorajavam a prosseguir, e assim aconteceu, por mais de 3 anos e meio - desde o início da existência do Blog do C.C. 25 de Julho de Blumenau - maio de 2010.

Com este trabalho, conseguimos uma boa equipe e recuperamos o palco  e, este ano, resgatamos o Teathergruppe que apresentará sua peça no encontro de natal, para a alegria da querida Sra. Alda Niemeyer.

 Àqueles, que por motivos pessoais, combatem e opõem-se a este trabalho, criando forças contrárias, dividindo grupos, enfraquecendo o objetivo principal, sugerimos reflexões e ponderações sobre todo este processo. Somos passageiros. 
Seremos felizes, realmente felizes, quando nos percebermos e nos sentirmos em um grupo. Este, orientado para a mesma direção: unidos, irmanados, sem "cabrestos" e ditadura. Sim, ditadura. Aproveitamos para dizer aos amigos, que combatam a ditadura, pois ela é destrutiva, enfraquece e contribui para um ambiente negativo para as práticas das atividades.

Nossa intenção  sempre foi positiva, sem objetivar o retorno material. Através das postagens pretendíamos criar situações para integrar pessoas amigas, dos diversos grupos culturais e esportivos, divertindo-se nos  ambientes do C.C. 25 de Julho, tal como acontece na festa do Natal, todos os anos.

Ficamos felizes porque atingimos, de certa maneira, este objetivo, pois nunca, antes, tivemos tantas pessoas participando de mais de um grupo cultural - de vários grupos culturais, como nos últimos tempos. 

Acreditamos que a energia monetária tem o dom de gerar discórdias e despertar os egos.  Sem ela, já ocorre. Ohh se ocorre. Basta ter um pouco mais de holofote. 
Bobagem isto. Somos passageiros e a  melhor viagem é aquela, na qual estivermos realmente irmanados uns com os outros, sem embates e competições.

Tudo é passageiro, nós somos passageiros e levamos conosco, para o outro lado da ponte, somente os amigos, afetos,  desafetos e o aprendizado adquirido através das experiências, nas quais interagimos  uns com os outros.

Paz e sejam felizes, a partir de suas escolhas, práticas e trocas, verdadeiras e reais oportunidades para que isto ocorra.

Abraços,

Angelina Wittmann