Advento - terceiro domingo

Hoje chegamos no terceiro domingo de Advento. Este tem a denominação de:

Gaudete in Domino semper

Alegrai-vos sempre no Senhor. Filipenses 4:4

Na certeza de que nossa alegria está no Senhor vivemos e nos preparamos para esta festa do nascimento de Jesus.

No hinário luterano HPD o hino 11 também fala da alegria, relacionando-a com o povo de Sião que aguarda a vinda do Senhor. Sua melodia é de autoria de Georg Friedrich Händel, composta em 1747 para o oratório de Judas Macabeus. A letra foi adaptada por Friedrich Heinrich Ranke em 1820. 

http://de.wikipedia.org/wiki/Tochter_Zion,_freue_dich

Rejubila, filha de Sião, regozija-te, Jerusalém!

1. Rejubila, filha de Sião, regozija-te, Jerusalém!
Vê o Rei da glória, vê o teu Senhor,
Vê o Rei da Paz, da graça e do amor!
Rejubila, filha de Sião, regozija-te, Jerusalém!

2. Salve, salve, filho de Davi! Salve, Rei bendito e santo de Israel!
O teu povo aguarda o eterno Reino teu,
Reino de justiça, Reino celestial!
Salve, salve, filho de Davi! Salve, Rei bendito e santo de Israel!

3. Salve, salve, filho de Davi! Salve, Rei da graça, Príncipe da Paz!
O teu trono santo sempre existirá,
Pois tu és o Filho do onipotente Pai!
Salve, salve, filho de Davi! Salve, Rei da graça, Príncipe da Paz! 

Tochter Zion, freue dich, jauchze laut, Jerusalem!

Sieh, dein König kommt zu dir, ja, er kommt, der Friedefürst

Tochter Zion, freue dich, jauchze laut, Jerusalem!

Hosianna, Davids Sohn, sei gesegnet deinem Volk!

Gründe nun dein ewges Reich, Hosianna in der Höh!

Hosianna, Davids Sohn, sei gesegnet deinem Volk!

Hosianna, Davids Sohn, sei gegrüßet, König mild!

Ewig steht dein Friedensthron, du des ewgen Vaters Kind.

Hosianna, Davids Sohn, sei gegrüßet, König mild!

 

Desejamos a todos um abençoado domingo de alegria.